this is the only time

人生因熱忱而發亮──遇見飯店業教主嚴長壽 | 星洲日報: "“Take it easy！我有一個朋友，是IBM市場部高級副總裁，總公司本來要提拔他，但是他向公司表明要請一年假，他有兩個初二和高二的孩子，準備帶他們去旅行一年，然後他說this is the only time，假設過了這個時間，就是永遠的錯過。

“結果他們全家就開了一輛休旅車走遍美國。學校也同意，把功課寄給他們，美國的教育體制，最值得我們學習的地方，就是他們認為，認識世界，跟讀書，同等重要！”"